中英婚礼主持台词
各位领导、各位来宾：
大家好!
在神秘的东方有一个神奇的国家，她的文化有五千年，她曾经创造了人类历史的辉煌，
她也曾带动这个蓝色星球的进步和繁荣，她还被称作是龙的传人。
在中国的另一端有一个不同凡响的国家，是典型的绅士淑女之乡，虽然生活保守且讲传
统，却也是尊重个人自由和思想宽容。她最吸引游客的地方在于她的多样性的景观特色典
雅秀丽、苍劲豪迈、古朴自然、神秘沧桑。还有中古小镇，那里浓厚的人情味和热闹市
集，会令人倍感温馨。这个国家就是英国。
今天的婚礼的主角就是来自这两个富有光荣与梦想的国家的一对青年男女。新娘来自中
国大连的瞿慧娜小姐，新郎来自英国的约翰先生。
当一对新人站在我们面前的时候，我们这里向大家介绍一下一对新人：
新娘：瞿慧娜小姐，生在大连、长在大连、学习在大连。俗话说一方水土养一方人，是
美丽的大连塑造了美丽的慧娜小姐，她端庄、秀丽、典雅、高贵，一个美丽的大连的整体
形象在新娘子身上表现得完美无比。她在大连外国语学院毕业后，由于成绩优秀，被公费
选派到英国的曼彻斯特留学，在学习期间与约翰先生相识相知相爱。 好，下面我们来介绍
一下新郎：约翰先生。他生在曼彻斯特、长在曼彻斯特、学习在曼彻斯特。看，他长得不
是非常的高大，但确是英俊而精明；他长得有一点点胖，但确是不臃肿。在他的眼神里我
们仿佛看到了卡尔·马克思一样深邃的目光，在他的微笑的唇部我们感觉到了比尔盖茨一样
的智慧。一个英气十足的好男人。他与新娘是同学，他被新娘子东方女性所特有的气质所
倾倒，于是对新
娘发起了猛烈的追赶，苦心人天不负，今天他终于如愿以偿了。
朋友们：为他们幸福的结合开始美好的婚姻生活而激情地喝彩吧!
新娘：你是怎样爱上一个英国人的?(新娘：说实话，我从没有想过会嫁给一个英国人，但
约翰对我太好了，为了能与我成婚，可以说他历经了千辛万苦、千山万水。但他对我爱很
痴迷、很执著，最后我终于成了他爱的俘虏。)
我想问新郎：你对新娘爱到什么程度?(由翻译人员翻译；反正是没有她我真的活不了了)
你能用中文向新娘子说一句爱的语言么?(我爱你!)
好，请证婚人代表两国政府的民政部门为一对新人证婚
朋友们：位于英国西北部的曼彻斯特是英国的第 3 大城市，在第二次世界大战中，曼彻斯
特的重工业产量占据了当时英国的 30％左右，如今的曼彻斯特已经成为英国西北的首都，
是除了伦敦之外英国第二大繁华城市，这里有四所大学，其中有三所大学全部坐落在一条
街道上一 Oxford Street，在这条全欧洲最繁忙的街道上，你可以处处看到学生，自行车，还
有公共汽车来往穿梭的身影。校园周围有银行，超市，购票中心，书店等等，极大的方便
了学生的生活。曼彻斯特拥有全英国第二大的中国城，中国城内遍布饭店和超市。每逢元
宵节等重大节日，在这里都会举行盛大的庆祝活动，例如：舞狮，烟花会等。
因此这个城市非常适合中国人居住。我们衷心地祝愿一对新人在曼彻斯特爱得地老天荒。
由于新郎家在英国，他的父母都没有来，下面请新娘的父亲代表双方老人讲话。(略)
朋友们：1950 年 1 月，英国政府宣布承认中华人民共和国。1954 年 6 月 17 日，中英达成
互派代办的协议。1972 年建交，1982 年 9 月，英国首相撒切尔夫人作为英国第一位在职首
相访华。1984 年 12 月，撒切尔夫人再访中国，两国共同签署了关于香港问题的中英联合声
明。1986 年 10 月 1 日英国女王伊丽莎白二世对中国进行国事访问。这是历史上英国国家元
首第一次访华。1997 年 7 月 l 日，中国政府恢复对香港行使主权。1999 年 10 月，江泽民主
席对英国进行国事访问，这是中国国家主席首次访问英国。
我们衷心地祝福他们的爱情能为中英两国人民的友谊增光添彩
我们祝愿爱情万岁!中英人民友谊万岁!!